MALALENGUA COLECTIVA EDITORIAL

Creado por las artistas interdisciplinarias “Descargo y Maleficio” y “Pájara Nortina”, “Malalengua” nace como un proyecto editorial-performático en donde nuestra premisa es creer en el poder transformador de la letra. Aquella libre, incorrecta y con ganas de gritar lo que tantas veces callamos.

MANIFIESTO MALALENGUA

Decidimos convertirnos en aquella editorial que siempre soñamos. Una editorial que albergue libremente toda expresión artística, hecha por mujeres y disidencias multidisciplinarias.

Somos mujeres que hemos persistido en el arte enfrentando muchas de las adversidades de nuestras antecesoras. En nuestro recorrido, la incomprensión, prejuicios, malas prácticas e instancias de rechazo, fueron por años, nuestra única respuesta al momento de abrirnos camino en la escritura.

Somos las que creímos en nosotras antes de esperar que otrxs lo hicieran. Somos las que contaremos historias que editoriales han desistido leer. Somos las que publicaremos, lo que otrxs no quisieron publicar.

Somos las que creemos en el poder transformador de la letra. Aquella libre, incorrecta y con ganas de gritar lo que tantas veces callamos.

QUIENES SOMOS

Creadoras de MALALENGUA COLECTIVA EDITORIAL

Descargo y Maleficio

Descargo y Maleficio es una propuesta unipersonal que combina Música Electrónica, Poesía, Performance y que propone una reflexión acerca del entorno hostil, machista y desigual de Chile. A través de la Poesía musicalizada, la caracterización y el performance, Descargo y Maleficio, presenta diversos escenarios de lo que denomina Tragedia $hilena.

Pájara Nortina

 “Pájara Nortina” es una propuesta artística unipersonal que nace desde la necesidad e inquietud  por expresar la poesía a través de diferentes recursos artísticos. Desde el 2018 se abre al público y realiza los conciertos “Intuiciones”, “Ritual de primavera” y “Céfiros de libertad”, en donde colabora con destacados colegas artistas.  El año 2020 estrena su primer single poético llamado “Mi sangre” y luego su primer poemario online “Femenina Indómita”.

NUESTROS TÍTULOS

Poemarios FEMENINA INDÓMITA y CHILE DETONADO

MALALENGUA

Compendio de Poesía

Este compendio recopila parte del trabajo escritural de las artistas interdisciplinarias Pájara Nortina y Descargo y Maleficio.

“Rabia” y “Cuerpo” son los dos ejes temáticos de este poemario que entrecruza el despertar social, la furia colectiva, el feminismo y la auto contemplación del cuerpo; aquel que ha sido sistemáticamente territorio de control y violencia patriarcal. Puedes adquirir una copia de este libro directamente en nuestra cuenta de INSTAGRAM o en

EL MUSEO DEL ESTALLIDO SOCIAL

FEMENINA INDÓMITA

Segunda edición del poemario Femenina Indómita , escrito por Pájara Nortina. Su contenido retrata la continua búsqueda de igualdad y cuestionamientos del ser mujer en el mundo, junto a la influencia de los feminismos en los procesos personales.

CHILE DETONADO

Segunda edición de este poemario concebido, en su mayoría, en medio del estallido social y la denominada Zona Cero de la refundada Plaza de la Dignidad. Los poemas relatan momentos reflexivos y testimoniales de la lucha popular, en un clima de constante violencia policial y resiliencia de la ciudadanía en la lucha por una vida más justa.

We use cookies to improve your experience and to help us understand how you use our site. Please refer to our cookie notice and privacy statement for more information regarding cookies and other third-party tracking that may be enabled.

MALALENGUA COLECTIVA EDITORIAL

© 2022 Malalenguacolectiva

Instagram icon
Email icon
Intuit Mailchimp logo